Boom metrics
Общество29 сентября 2024 11:01

«Альтушка звОнит крашу»: какие слова бесят ижевчан

Психолог из Удмуртии объяснил, почему нас раздражают особенности чужой речи
Иногда эти слова так раздражают, что хочется заткнуть уши. Фото: freepik

Иногда эти слова так раздражают, что хочется заткнуть уши. Фото: freepik

Наверняка вы не раз слышали, что кого-то из вашего окружения бесит то или иное слово. Может быть, какие-то лексемы раздражают и вас лично. Это плохо? Стоит ли бороться со своей необоснованной неприязнью? А, может быть, такая реакция вполне себе допустима? Спросили у психолога Аси Абовян.

Какие слова не переносят ижевчане

Мы провели опрос среди жителей Ижевска. В выборку слов не включали ругательства («телка», «быдло»), нецензурную лексику и слова-паразиты. Причина – это, скорее, культура речи и поведения. Поэтому воспитанный человек будет относиться негативно не к самим словам, а к тому, кто их употребляет.

Что касается остальных, то по опросу среди читателей выяснилось, что больше всего раздражают неправильные ударения в словах. На втором месте – молодежный сленг и феминитивы. «ЗвОнит» вместо «звонИт», альтушки и краши, а также авторки и докторши.

«Деревенские» искажения слов – «ихний», «радиво» и «портоманет» – бесят примерно 42% опрошенных ижевчан. И такое же количество людей не переносят англицизмы: «лук» как «образ», «арт» как «рисунок». Не любят клише и несвойственный контекст – «вкусная книга», «пушистый хлеб». Такие словосочетания в речи не жалуют 20% ижевчан.

Уменьшительно-ласкательные формы слов, например, «кушать» и «кофушко», в целом, люди готовы «простить», кроме 16% опрошенных.

Нейтрально воспринимаются бытовые сокращения – «молочка», «встречка», «коммунальщики», «телевизионщики». Они не нравятся 3-7% опрошенных.

Страх нового

Боязнь неизвестного – старинный защитный механизм. Он помогает животным и людям избегать опасности и сохранять жизнь. Однако люди также испытывают потребность в знаниях, удовлетворении любопытства – эти свойства помогают нам развиваться.

Но тревожные и особенно пожилые тяжело воспринимают новшества. Им сложнее учиться, хочется стабильности и совсем не радуют перемены. Характерна такая реакция и на изменения в разговорной речи. Некоторые слова их особенно нервируют.

Изменением считается и привычное слово, которое употребляется в новом значении. Это нарушает выработанные правила и побуждает желание исправить ошибку.

Например, у автора этой статьи сложные отношения с «молочкой». Само слово меня не раздражает. Меня раздражает, когда я слышу его как обозначение молочных продуктов – в классическом, на первый взгляд, понимании. Просто в моем окружении террариумистов молочкой обычно называют домашних молочных змей. Поэтому ассоциации у меня соответствующие.

По предпочтению в словах и речи мы делим людей на «своих» и «чужих», близких нам и не близких. Фото: сгенерировано нейросетью Midjourney 6

По предпочтению в словах и речи мы делим людей на «своих» и «чужих», близких нам и не близких. Фото: сгенерировано нейросетью Midjourney 6

Еще один важный момент – разделение на «свой-чужой». Когда-то люди не так часто перемещались по стране и миру, жили обособленно. И на своей территории появлялись регионализмы, свои особенности речи и произношения. Это своеобразный знак отличия, который помогает отличать своих от чужаков на уровне подсознания. Кто знает, что у этих «чужих» на уме?

Неспособность принятия

Иногда за неприязнью к словам скрывается конфликт поколений или неприятие своего возраста, статуса, непохожести на других.

«Например, молодежный сленг может восприниматься как неуважение или пренебрежение. Есть люди, которые не терпят панибратства, им хочется, чтобы все было красиво, выверено. Это личная психологическая особенность, некая тепличность», – говорит Ася Абовян.

Если раздражают неправильные ударения, то борьба с ними – это нередко проявление высокомерия. Тот, кто исправляет других без их просьбы, скорее пытается самоутвердиться, показать, какой он знающий и правильный. Ася считает, что, возможно, такому «учителю» внушали в детстве, что к нему будут хорошо относиться, если он будет грамотным. Или же такой человек просто подвергся профдеформации – трудится преподавателем, имеет филологическое образование.

Иногда нас бесят слова, потому что мы не хотим быть как все. Фото: freepik

Иногда нас бесят слова, потому что мы не хотим быть как все. Фото: freepik

Порой бесит не само слово, а всеобщее употребление. По словам психолога, это может быть из-за того, что человек не хочет быть как все. Или он чувствует, что если все так говорят, и ему хочется быть со всеми, то придется меняться, а это всегда тяжело.

«Психика сама по себе энергосберегающа, и в таких ситуациях она начинает сопротивляться», – рассказывает Ася Абовян.

Постоянная трансформация языка

Все лингвисты знают, что пока язык жив, он будет меняться. Если вспомнить, сколько «истинно русских» слов являются заимствованными, а также как сильно язык изменился за столетия своего существования, то сразу становится понятно, что наш «великий и могучий» никогда не был незыблемым. Менялись ударения, значения и написания слов. Если бы нам довелось повстречать наших далеких предков, мы бы вряд ли поняли речь друг друга.

Ася Абовян отметила, что потребность в создании новых слов в нас заложена. Например, малыши часто придумывают новые слова, но при этом соблюдая логику речи. Чем дольше человек сохраняет эту способность, тем моложе его психика и более гибок мозг.

Любая нетерпимость к словам имеет свою причину. Одна из наших читательниц призналась, что ей не нравится слово «крайний» в значении «последний». Она считает, что это безграмотно. Однако дело, скорее, не в невежестве, а в суеверности. Обычно так говорили летчики, а затем профессионализм перешел в быт.

А вот «пушистый хлеб» – больше про безграмотность. Один раз кто-то напутал «пушистый» и «пышный», и с тех пор пошло-поехало. Кто-то ошибся, кто-то подхватил. Писатели стали применять словосочетание, чтобы придать тексту образность.

А «доброго времени суток» возникло во времена интернет-форумов, когда находиться онлайн сутками было роскошью. Тогда люди старались начать сообщение с позитива, но не знали, когда собеседник прочитает послание – днем или ночью? Поэтому, чтобы проявить уважение и одновременно выделиться на фоне остальных пользователей, стали желать «доброго времени суток».

Мизофония

Иногда причина раздражения от слов глубже, чем кажется. Например, нас может раздражать сочетание звуков. Это разновидность мизофонии. В быту это может быть чавканье, шмыганье, кашель, сопение, клацанье клавиш, плеск воды или даже пение птиц. И в словах нас тоже могут раздражать сочетания звуков. Некоторые люди ненавидят глагол «кушать», но при этом ничего не имеют против других уменьшительно-ласкательных слов.

Может быть, вас раздражают просто сочетания звуков, а не само слово? Фото: freepik

Может быть, вас раздражают просто сочетания звуков, а не само слово? Фото: freepik

Ученые до сих пор не могут сказать, патология ли это. Только если мизофония мешает и снижает качество жизни человека, следует обратиться за помощью к неврологу.

Совет от психолога

Ася Абовян говорит, что если нас тревожат какие-то слова, то самое верное – признать, что в языке много аспектов. Он изменчив, гибок, и у людей есть право говорить, как они хотят. Жесткие правила есть только в деловой переписке, а в быту они не нужны. Главное – понимать друг друга. Поэтому стоит взращивать уважение к людям и не судить о них только по манере говорить.

Она также добавила, что необходимо стать психологически зрелым, чтобы принять, что другой человек – всегда будет отличаться.

«Действительно, бывает непросто принимать человека таким, какой он есть. Вместе с тем, человек тоже не обязан себя менять. Например, никто не заставляет меня общаться с подростками на сленге, но и я не буду требовать от них литературной речи. Мы можем продолжать говорить каждый на своем языке и неплохо понимать друг друга. А если что-то непонятно, то всегда можно спросить. Это хорошая возможность жить в своей разности и дать каждому право остаться самим собой», – объясняет Ася Абовян.

А если вы не в состоянии справиться с раздражением от слов… Подумайте, почему именно и что конкретно вам не нравится. Вспомните, когда вы услышали слово, от кого, в какой обстановке. Может быть, когда вы сопоставите события и обстоятельства, слова перестанут вас тревожить.

Изображение от wayhomestudio на Freepik Изображение от stockking на Freepik Изображение от freepik

Ищите нас в Telegram и Viber – там самая актуальная и оперативная информация от «КП-Ижевск».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

«Надень шарф, покушай, не ходи босиком»: почему девушки проявляют гиперопеку в отношениях?

Гороскоп на месяц: в октябре Тельцы найдут дополнительный доход, а Девы пересмотрят свой рацион

Фан-зону планируют открыть в октябре в городке Металлургов в Ижевске